先日、石野真子のボックス・セットを買いました（＾＾）。
以前からリリースされると噂になり、一度立ち消えになったものなのですが、今回めでたく2枚のDVDを伴い、全9枚のセットとしてリリース。
元々アイドルは好きなのと、特に石野真子は楽曲のクオリティが高く大満足です。




彼女の作品の中でディスコ歌謡として紹介するのは、「日曜日はストレンジャー」。筒美京平さんの作編曲のこの曲のイントロは、1978年に全米35位を記録したKC・アンド・ザ・サンシャイン・バンドの「It's The Same Old Song」のイントロをお手本にしているとか。しかし、この曲も元々は、フォー・トップスによる1965年に最高5位を記録した同曲のカバーということです。






石野真子と言えば、ノーランズの「恋のハッピー・デート」をカバー・ヒットさせたことで有名ですが、ここに収録されているライブCD、ライブDVDには当時の音源および映像として、「恋のハッピー・デート」のほか、洋楽カバーとして「ダンシング・シスター」「ヴーレ・ヴー」「アリババ」「恋すれば勝ち」も収録。
「ダンシング・シスター」はノーランズ、「ヴーレ・ヴー」はアバ、「アリババ」はイージー・コネクション（もしくはマルコ・ポーロ）、「恋すれば勝ち」は日本語タイトルがつけられていますが、これはヴィレッジ・ピープルの「キャント・ストップ・ザ・ミュージック」のカバーなのです。
当時のアイドルと言うと、ライブではオリジナル曲のほかに洋楽を披露することも多く、そんな時代のいたずらからここにめでたく再商品化されたようです。
しかし、ライブ盤とは言え、歌詞を可変したりするとリリースすることをなかなか認めないアバが、日本語詩がつけられた「ヴーレ・ヴー」の商品化を（当時も今も）よく許可したなぁと思うことしきりです。